流感停課通告 Notice of School Closures

致各位家長,由於教育局及衛生防護中心今早10時半舉行記者會,已正式宣佈為減低流感感染機會,決定幼稚園學童於8/2/2018(星期四)提早放年假。故此,本校農曆新年假期將改為2月8日(星期四)至2月25日(星期日)止,2月26日(星期一)正常時間回校。如有變更,請家長留意教育局指引及本園網站之最新消息。

此外,原定於2月9日(星期五)之生日會及2月12日(星期一)舉辦的「比諾創意年宵市場」親子攤位活動,將會延期舉行,直至本園另行通知。

教育局新聞公報:http://www.info.gov.hk/gia/general/201802/07/P2018020700471.htm

 

Dear Parents, Due to the press conference of Education Bureau and Center for Health Protection in this morning, make an announcement of kindergartens will start the CNY holiday earlier and close the schools start from 8/2/2018(Thursday), to help reduce the spread of the flu, 26/2/2018(Monday) is the first school day, 26/2/2018 (Monday) is the first school day after the holiday, and school schedule as normal, Please aware of the news from Education Bureau and School website for the updated information.

Besides that, the Birthday Party of February and March (9/2/2018) and the Bilok Creative Lunar New Year Market (12/2/2018) will be postponed, Parents will be notified in due course.

Press Release from Education Bureau: http://www.info.gov.hk/gia/general/201802/07/P2018020700473.htm?fontSize=1

7/2/2018